Autor Tema: Como pronuncias...?  (Leído 2111 veces)

Desconectado Trebolillo Jackson

  • Osgo
  • *
  • Mensajes: 3091
Como pronuncias...?
« en: Marzo 27, 2013, 08:55:12 »
Pues eso, que hay muchos extranjerismos que tendemos a leer y/o usar y mucha gente las pronuncia de manera distinta. En mi caso, por ejemplo:

Dungeon = duncheon
chtulhu = chutulú o ctulu
U2 (el grupo de música = Yu tu
UB40 = yu bi for ti
Play = plai
« Última modificación: Marzo 27, 2013, 12:25:54 por Oscar »

Desconectado Kassidy

  • The Madhorse
  • Administrador
  • *
  • Mensajes: 1766
  • Chasing that starlight 'til the end of my life
Re:Como pronuncias...?
« Respuesta #1 en: Marzo 27, 2013, 09:16:09 »
Dungeon: Dungeon
Cthulu: Cthulu
U2: U2
UB40: UB40

</trollface>

Ahora en serio.

Dungeon: Dan John
Cthulu: Zulu
U2: Yu tu
UB40: Tú ser para almorzar

Desconectado Trebolillo Jackson

  • Osgo
  • *
  • Mensajes: 3091
Re:Como pronuncias...?
« Respuesta #2 en: Marzo 27, 2013, 09:23:26 »
No vale, tienes ventaja. Tu inglés no es de Harbasete.

pasperui

  • Visitante
Re:Como pronuncias...?
« Respuesta #3 en: Marzo 27, 2013, 13:17:10 »
Dungeon: Dunlleon
Cthulu: Chulú
U2: U dos
UB40: ube cuarenta
Play: plai


_________
Pero la pregunta real es... ¿Cómo en inglés uno se caga en todos tus putos muertos y maldice tu descendencia, te desea un mal cáncer en el pulmón izquierdo y que la chorra no se te levante?
Lo más ofensivo que tienen es fuck something y bitch
« Última modificación: Marzo 27, 2013, 13:19:51 por Pasperui »

Desconectado Kelemvor Freshbane

  • Fusiomante profesional
  • Administrador
  • *
  • Mensajes: 45753
  • Come together, together as a one...
Re:Como pronuncias...?
« Respuesta #4 en: Marzo 27, 2013, 14:04:00 »
Dungeon: Danlleon
Cthulu: Kazúlu
U2: U Dos
UB40: U Be Cuarenta
Play: Plei
Giga: Lliga
« Última modificación: Marzo 27, 2013, 14:52:54 por Kelemvor Freshbane »

Desconectado Zinik Krilow

  • Señora de La Villa del Pingüino
  • Osgo
  • *
  • Mensajes: 2061
  • Cthulhu hates you!!!!
Re:Como pronuncias...?
« Respuesta #5 en: Marzo 27, 2013, 14:05:21 »
Dungeon = duncheon

¿En serio dices duncheon? xD


Dungeon: Dunllon
Cthulu: Tulú
U2: U Dos
UB40: U Be Cuarenta
Play: Plei
Giga: Lliga
« Última modificación: Marzo 27, 2013, 14:53:36 por Kelemvor Freshbane »

Desconectado Cyrus Balzack

  • El Señor De Negro
  • Administrador
  • *
  • Mensajes: 2812
  • WTF !
Re:Como pronuncias...?
« Respuesta #6 en: Marzo 27, 2013, 14:49:10 »
Dungeon: Dan llon
Cthulu: Tulu o katulu según me da.
U2: U Dos
UB40: U Be Cuarenta (no tengo ni idea de que es esto xDD)
Play: Plei
Giga: jiga

Desconectado Trebolillo Jackson

  • Osgo
  • *
  • Mensajes: 3091
Re:Como pronuncias...?
« Respuesta #7 en: Marzo 27, 2013, 17:20:13 »
Quote (selected)
¿En serio dices duncheon? xD[/font][/color]
En realidad digo "dungeon" con la "g" como fonética inglesa. Vamos, una G que se acerca a una CH

Cita de: cyrus
UB40: U Be Cuarenta (no tengo ni idea de que es esto xDD)
« Última modificación: Marzo 27, 2013, 17:21:59 por Oscar »

Desconectado MrOizo

  • Master Troll
  • Administrador
  • *
  • Mensajes: 12003
  • Sexo en Ankh-Morpork Me Gusta!
Re:Como pronuncias...?
« Respuesta #8 en: Marzo 27, 2013, 18:05:19 »
Dungeon: Dan yen (aunque cuando estoy con españoles suelo decirlo en spanglish, es decir, Dunyeons)
Cthulu: Tulú
U2: U dos (o yoo too en otras lenguas)
UB40: Yoo Bi Forty
Play: Plei

Supongo que en algunos casos depende de si uso la palabra españolizada, o no. Y esto depende del oyente que tenga delante.
Groobab, DM Troll de D&D nivel 51


Desconectado Cyrus Balzack

  • El Señor De Negro
  • Administrador
  • *
  • Mensajes: 2812
  • WTF !
Re:Como pronuncias...?
« Respuesta #9 en: Marzo 27, 2013, 18:06:39 »