Mayo 30, 2020, 01:53:54

Chistes

Iniciado por Kelemvor Freshbane, Octubre 15, 2010, 15:51:56

Kelemvor Freshbane

Ya no es cuestión de traducir sino que son diferentes los tipos de humor.

MrOizo

Cita de: Kelemvor Freshbane en Mayo 25, 2018, 07:29:56
Ya no es cuestión de traducir sino que son diferentes los tipos de humor.


Pues lo que estoy diciendo.

Cita de: MrOizo en Mayo 25, 2018, 05:45:21
Especialmente si son dos culturas tan separadas como la española y la japonesa.
Groobab, DM Troll de D&D nivel 51


Kelemvor Freshbane

¡Pues ponte un chiste!

Enviado desde mi Nexus 5X mediante Tapatalk


Kelemvor Freshbane

¿Qué pasa si tiras un pato al agua?
Spoiler
Nada.
[close]

Kelemvor Freshbane

- Tí­o, Amparo ha dejado a Paco.
- Y, ¿cómo está Paco?
- Desamparado.

Enviado desde mi Nexus 5X mediante Tapatalk


MrOizo

Groobab, DM Troll de D&D nivel 51


Kelemvor Freshbane

¿Cuál es la diferencia entre los humanos y una bala?
Spoiler
Los humanos le fallaron a John Lennon.
[close]

Kelemvor Freshbane

-Oye, David el gnomo, que gnome ha venido la regla.
-¡Hostia, gnome jodas!

Enviado desde mi Nexus 5X mediante Tapatalk


Zinik Krilow


MrOizo

 icon_facepalm

En inglés estarí­a bien, pero en castellano suena forzado.
Groobab, DM Troll de D&D nivel 51


TinyPortal 1.6.3 © 2005-2019